quem somos

Graduou-se em Engenharia Química pela Fundação Armando Álvares Penteado (FAAP), 1981.

Obteve M. Sc. e Ph.D. em engenharia química pela University of Maine, 1993 e 1998, respectivamente.

Recipiente de uma bolsa do Ministério de Educação e Ciências da Aústria para trabalhar como Research Assistant no Institut fur Radiochemie da University of Innsbruck, Janeiro a Junho, 1989. Extração da hemicelulose e celulose do bagaço de cana de açúcar através de Hidrotermólise.

Fulbright Scholar na University of Maine, Setembro, 1991-1993. Teaching and Research assistant scolarship durante o Ph.D. Pesquisou flotação usada na reciclagem de papel impresso a laser.

Trabalhou durante 7 anos no Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento da Usina São Martinho S. A. - Açúcar e Álcool em Pradópolis, SP, Brasil.

Línguas: Português, Inglês e Grego.

Em 1986, fez um trimestre de Inglês na Georgia Tech em Antlanta, nos EUA, enquanto funcionária da Usina São Martinho.

Possui vasta experiência na área de traduções técnicas e científicas nos pares Português-Inglês e Inglês-Português, com embasamento teórico e participação em seminários para autores com Certificado Elsevier oferecido pela UNESP, Jaboticabal, em Junho, 2011.

Tese do doutorado: Studies of clean and hairy toner particle and relationships to deinking flotation, University of Maine, 1998

Dissertação do Mestrado: Comparison of laboratory and pilot plant flotation efficiency of mixed office waste paper, University of Maine, 1993.

Publicações Selecionadas

Vidotti, R. M., Johnson, D. A. and Thompson, E. V. "Influence of toner detachment during mixed office waste paper repulping on flotation efficiency. I Particle fractionation", Pulp & paper Canada, April 1997, v. 98 (4), p 55-59.

Vidotti, R. M., Johnson, D. A. and Thompson, E. V. "Influence of toner detachment during mixed office waste paper repulping on flotation efficiency", Proceedings of 3rd CPPA Research Forum on Recycling, Canadian Pulp and Paper Association, p. 1-12 (1995)

Vidotti, R. M., Johnson, D. A. and Thompson, E. V. "Hydrodynamic particle volume and its relationship to mixed office waste paper flotation efficiency", TAPPI 1995 Pulping Conference Proceedings, TAPPI Press, Atlanta, p. 197-206 (1993)

Vidotti, R. M., Johnson, D. A. and Thompson, E. V. "Repulping and flotation studies of photocopied and laser-printed office waste paper. Part I: repulping and image analysis", Progress in Paper Recycling, p. 30-39, August (1993)

Vidotti, R. M., Johnson, D. A. and Thompson, E. V. "Comparison of bench scale and pilot plant flotation of photocopied office waste paper", TAPPI Pulping Conference, Atlanta, Proceedings 1992, p 643-652.

Tasos Kakogiannos, M. Sc. in Chemical Engineering

Graduou em Engenharia Química pela National Technical University of Athens (NTUA), em 1991.

M. Sc. em engenharia química pela University of Maine, em 1997.

Trabalhou como trainee na Water Treatment Plant de San Diego na California, USA, de 1991 até 1992. E na Georgia Pacific Co. em Woodland, ME, em 1997.

Trabalhou como gerente de produção na Minerva Olive Oil e Rolco S.A. na Grécia de 1998 até 2009.

Línguas: Grego, Inglês e Português.

Possui experiência na área de tradução e revisão de textos técnicos e científicos nos pares Português-Inglês, Português-Grego e Grego-Inglês.

Dissertação do Mestrado: Laboratory high consistency dispersion studies of laser printed office copy paper, University of Maine, 1997

Publicações Selecionadas

Kakogiannos, A., Johnson, D. and Thompson, E.; "Laboratory high consistency dispersion studies of laser printed office copy paper. Part II", TAPPI JOURNAL, April 1998, Vol 81 (4).

Kakogiannos, A., Johnson, D. and Thompson, E.; "Laboratory high consistency dispersion studies of mixed office waste paper and comperison with recycle mill samples", in "Proceedings 1996 recycling symposium", TAPPI press, Atlanta, 1996.